Busca tus grupos y solistas favoritos:
lyrics of songs
  NUESTRAS SECCIONES
  USUARIOS
usuario:
password:
 
  TOP WEBS AMIGAS
  PUBLICIDAD
  PRÓXIMAS SECCIONES
Carátulas
Wallpapers
Melodías

LETRAS DE CANCIONES . LYRICS OF SONGS . ROLAS . LETTRES - SINGERS. LETRAS DAS CANÇÕES . SINGERS. BRIEVEN VAN LIEDEREN . SINGERS. LETTRES DE CHANSONS . CHANTEURS. BUCHSTABEN VON IEDEN . TESTI DELLE CANZONI . CANTANTI. LETRAS DAS CANÇÕES. LLETRES DE CANÇONS. VIDEOS DE MÚSICA. VIDEOS MUSICALES. VIDEOCLIPS


eXTReMe Tracker

--JOHNNY CLEGG
Estás en:
Inicio > Letras de canciones > Johnny Clegg > Moliva

Letra de la canción 'MOLIVA' de 'JOHNNY CLEGG'






Hawu baba ngashada intombi yami esikolweni emoliva
(Oh father I married my girl at the school on Mooi River)
Kwashunqa uthuli kwandlovu madoda silwela lobuhle
(The dust was rising with all the preparations at Ndlovu'shome)
Usipho wakipha izinkomo ezamalobolo ezinamasondo
(Sipho paid the bride price with a motor car)
Wadlala umukwa wami, wadlala engalindile
(And my father-in-law performed an unexpected war dance
on the spur of the moment)
Wadlala umukwa wami engalindile kwakhikhiza abafazi
(My father-in-law performed an unexpected war dance
and the women encouraged him with shrill cries)
Ngisho izulu eliphezulu lalihleka kancane
(Even the Heaven above - i.e. the Zulu King - gave a smalllaugh)
'Zulu eliphezulu lalikhona lalihleka kancane
(The Heaven above was present and he gave a small laugh)
Emoliva, emoliva
(At Mooi River)

Chorus:
Yamnandi lendaba ngaze ngashada emoliva ngiyabonga webanguni
(It was a wonderful event, for I eventually got married at MooiRiver
and I thank you people of the chunu clan)
Ngaze ngashada ngaze ngathola nowami
(I eventually got married, I eventually even got my own wife)

Wemzila wangincelisa amasiko ngaze ngaba wumuthu
(Mzila! you suckled me on the traditions and customs
of the Zulu and I became a person)
Hawu wemakhabela nangikhulisa ngaze ngaba wumuthu
(Oh you people from Makhabeleni you raised me until I became aperson)
Kungathiwani ngani banguni nahlanganisa zonke izizwe
(And what can be said about you, Machunu people,
for you brought together all the nations)
Nahlanganisa zonke izizwe ubesehlulekile ubotha
(You brought all the nations together,
Botha long having failed to do this)
Nahlanganisa zonke izizwe ngobuhle ubesehlulekile ubotha
(You brought all the nations together in good spirit,
Botha having long failed)
Emoliva
(At Mooi River)

Chorus

(Here I call out the praise names of various people who havebeen
important in my life, most of whom were present at my marriage)

Chorus


Traducir esta letra:


MÁS LETRAS DE 'JOHNNY CLEGG'


Canciones
LetraVideo
:: Letras de Johnny Clegg - Are you ready
:: Letras de Johnny Clegg - Asimbonanga (mandela)
:: Letras de Johnny Clegg - Crocodile Love
:: Letras de Johnny Clegg - Cruel, Crazy, Beautiful World
:: Letras de Johnny Clegg - Dela
:: Letras de Johnny Clegg - Dela (i know why the dog howls at moon)
:: Letras de Johnny Clegg - Emotional Allegiance
:: Letras de Johnny Clegg - Emotional allegiance (stand by me)
:: Letras de Johnny Clegg - Great Heart
:: Letras de Johnny Clegg - Human Rainbow
:: Letras de Johnny Clegg - I Call Your Name
:: Letras de Johnny Clegg - It's An Illusion
:: Letras de Johnny Clegg - Mbaqanga Music
:: Letras de Johnny Clegg - Moliva
:: Letras de Johnny Clegg - One (Hu)' Man One Vote
:: Letras de Johnny Clegg - Rolling Ocean
:: Letras de Johnny Clegg - Scatterlings Of Africa
:: Letras de Johnny Clegg - Talk To The People
:: Letras de Johnny Clegg - The crossing (osiyeza)
:: Letras de Johnny Clegg - Woman Be My Country
  BUSCADOR DE MUSICA Y CANCIONES
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R
S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Busca tus letras de canciones y videos de música favoritos gracias a
  LETRAS DE CANCIONES MÁS VISITADAS
  ÚLTIMAS NOTICIAS
  ÚNETE A NOSOTROS
  GRUPOS MUSICALES MÁS VISITADOS
  OTROS GRUPOS MUSICALES
Las letras, videos y demás contenido disponible en letrasyletras.com tienen propósitos meramente educativos y su contenido es totalmente gratuito. Si el mismo tiene copyright rogamos que nos lo comunique y será retirado de inmediato. Aviso Legal